La Plume de Ronsard, spécial échange franco-allemand